Atitlán Conecta+ Aggiungi la mia attività
Orilla noroeste · Sololá

Santa Cruz La Laguna

Paese kaqchikel della sponda nord, raggiungibile in barca o a piedi, con sentieri verso Jaibalito, immersioni e un huipil che disegna i vulcani.

Santo patrono: Santa Elena de la CruzFesta patronale: 3 maggio nel calendario ufficiale; nel capoluogo si celebra il 10 maggioLingua maya: kaqchikel
Santa Cruz La Laguna · Orilla noroeste
Come arrivare

Scopri Santa Cruz La Laguna

Sintesi preliminare · in attesa di revisione da parte della comunità
Ciò che distingue Santa Cruz La Laguna

Paese sul pendio, si arriva in barca

Santa Cruz La Laguna è un paese kaqchikel aggrappato al pendio nord del lago. Ci si arriva solo in barca o a piedi, e la sua vita ruota tra il molo, il villaggio alto e i sentieri che lo collegano a Jaibalito e Tzununá. Le sue donne indossano un huipil (blusa tradizionale tessuta) con figure triangolari che rappresentano i vulcani del lago.

Sei di Santa Cruz La Laguna e vuoi correggere o ampliare questa sintesi? Scrivici

Storia

Le origini di Santa Cruz La Laguna

Chi arrivò per primo trovò il lago, i vulcani e il bosco; poi vennero altri, e ogni arrivo lasciò il suo segno.

  1. Prima del 1524Territorio kaqchikel. Prima della Conquista l'area era abitata da popolazione kaqchikel.
  2. Anni Quaranta del CinquecentoReducción francescana ed encomienda. Si presume che il paese sia stato fondato negli anni Quaranta del Cinquecento, quando i francescani formarono le reducciones o 'pueblos de indios' (villaggi indigeni ricollocati). Fece parte dell'encomienda di Atitlán, di cui Pedro Núñez de Barahona prese possesso nel 1623.
  3. 1643-1690Il nome 'La Laguna' e la disputa per Tzununá. L'appellativo 'La Laguna' risale al 1643. Intorno al 1650 e di nuovo nel 1690, Santa Cruz vinse contro San Marcos La Laguna le cause per le terre di Tzununá; nel 1690 la Recordación Florida le attribuiva circa 1.200 abitanti.
  4. 1838-1872Los Altos e la creazione del Quiché. Dal 3 aprile 1838 fece parte dello Stato di Los Altos, reintegrato al Guatemala nel 1840. Il 12 agosto 1872, con la creazione del Quiché, Santa Cruz La Laguna rimase a Sololá.
  5. XX secoloIl trasferimento del paese. Secondo la valutazione della SESAN (2017), l'insediamento originale, a una decina di isolati, fu distrutto da un'inondazione circa cento anni fa e il paese si trasferì; la chiesa precedente era in bajareque (graticcio e fango) e si trovava a Tzampoj.
  6. 2005-oggiStan e nuove opportunità. L'uragano Stan colpì duramente il municipio nell'ottobre 2005. Nel 2010 aprì il centro di formazione CECAP, che insegna mestieri e cucina e oggi gestisce un caffè scuola.

Fonti: es.wikipedia.org · portal.siinsan.gob.gt · islandsweekly.com

Da scoprire

Attrazioni di Santa Cruz La Laguna

Foto in arrivo · Muelle de Santa Cruz
muelle

Muelle de Santa Cruz

La porta d'ingresso al paese; da qui una strada ripida sale al villaggio alto.

Barca pubblica Q25 a persona da Panajachel, San Marcos, San Pedro o San Juan (pagamento in contanti a bordo); partenze ogni 20-30 minuti, circa 6:30-18:00 verso PanajachelCome arrivare →
Foto in arrivo · Sendero Santa Cruz - Jaibalito
sendero

Sendero Santa Cruz - Jaibalito

Breve passeggiata lungo la riva, per lo più pavimentata e segnalata, che si può allungare fino a San Marcos La Laguna.

Gratuito; circa 30 minuti fino a Jaibalito. Una fonte segnala rapine nel tratto lungo verso San Marcos: meglio in gruppo o con una guidaCome arrivare →
Foto in arrivo · CECAP y Café Sabor Cruceño
cultura

CECAP y Café Sabor Cruceño

Centro di formazione professionale con negozio di artigianato realizzato dagli studenti e un caffè scuola con terrazza sul lago; offre esperienze di cucina e tessitura.

Prenota le lezioni di cucina o tessitura un paio di giorni primaCome arrivare →
Foto in arrivo · Iglesia de Santa Cruz
iglesia

Iglesia de Santa Cruz

Chiesa costruita con il lavoro della comunità nel sito attuale del paese, centro della festa di Santa Elena de la Cruz.

Come arrivare →
Foto in arrivo · Buceo y kayak en el lago
naturaleza

Buceo y kayak en el lago

Operatori locali offrono immersioni, apnea e noleggio di kayak nel lago più profondo dell'America Centrale.

Controlla il semaforo dei cianobatteri dell'AMSCLAE prima di nuotareCome arrivare →
Foto in arrivo · Senderos hacia Tzununá
sendero

Senderos hacia Tzununá

Percorsi a piedi da Santa Cruz verso il villaggio di Tzununá, da 4 a 18 km, con vista sul lago e sui vulcani.

Come arrivare →

Fonti: alongdustyroads.com · livinginguatemala.com · portal.siinsan.gob.gt · komoot.com

Cultura viva

Foto in arrivo
Santo patrono e festa

Santa Elena de la Cruz

Santa Elena de la Cruz: 3 maggio nel calendario ufficiale; nel capoluogo si celebra il 10 maggio (8 maggio incoronazione della regina, 9 maggio sfilata, 10 maggio giorno principale). Nel villaggio di Tzununá, dal 29 aprile al 3 maggio.. Nella festa di maggio escono in processione la Vergine e Sant'Elena della Croce, con tre giorni di marimba, toritos (strutture pirotecniche a forma di toro), danza dei mori e cristiani e ballerini in maschera. Delle quattro antiche cofradías (confraternite religiose) sopravvive solo quella di Santa Elena de la Cruz. Si mantengono il temascal (bagno di vapore) familiare, la tessitura di petates (stuoie) di tul (giunco del lago) e maguey e l'intreccio di canna.

Fonti: portal.siinsan.gob.gt · livinginguatemala.com · revuemag.com · amigosdesantacruz.org · es.wikipedia.org

Foto in arrivo
Abito tradizionale maya

L'abito tradizionale di Santa Cruz La Laguna

L'huipil (blusa tradizionale tessuta) quotidiano si tesse al telaio a cintura e porta sulla schiena fitti ricami geometrici in filo acrilico turchese; il ricamo triangolare del collo rappresenta i vulcani del lago. Il corte (gonna avvolgente) è nero, tessuto al telaio a pedali, con cuciture di unione bianche, e la fascia è rossa. Le fonti non descrivono un abito maschile attuale.

Fonti: prensalibre.com · amigosdesantacruz.org

Foto in arrivo
Cucina tipica

Cosa mangiare a Santa Cruz La Laguna

Le fonti non registrano un piatto esclusivo del paese. La valutazione della SESAN descrive una dieta basata su mais, fagioli, tortillas, tamales, verdure, erbe selvatiche, uova e pollo, e il caffè scuola del CECAP serve piatti tradizionali guatemaltechi.

Fonti: portal.siinsan.gob.gt · alongdustyroads.com

Attività in evidenza a Santa Cruz La Laguna

Sponsorizzato

Guida di Santa Cruz La Laguna

52 risultatiSuggerisci un'attività
Hospedaje✓ Verificata

La Iguana Perdida

Hostal frente al lago con dormitorios, cabañas y habitaciones con vista, cenas familiares, yoga y la escuela de buceo ATI Divers.

Posizione
Orilla del lago (casco)
Telefono
+502 5706 4117
Orari
Desayuno y almuerzo hasta 15:30; cena familiar diaria 19:00 (sitio oficial)
Turismo✓ Verificata

ATI Divers

Escuela de buceo PADI en altura, señalada como la única del lago, con bautizos, certificaciones e inmersiones guiadas.

Posizione
En La Iguana Perdida
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Hospedaje✓ Verificata

Free Cerveza Hostel

Hostal social frente al lago con tiendas de glamping, casitas, muelle privado, actividades gratuitas y cerveza incluida en la cena.

Posizione
Sector Paskrabal
Telefono
+502 5811 2001
Orari
Restaurante: lunes a domingo 11:00-22:00 (AtitlanVida)
Hospedaje✓ Verificata

Hotel Isla Verde

Hotel boutique ecológico en ladera con cabañas y suites con vista al lago, restaurante frente al agua y retiros de yoga.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Restaurante: 8:00-15:00 desayuno y almuerzo; cena de 3 tiempos (sitio oficial)
GastronomíaIn attesa di verifica

Okaniko Restaurant

Restaurante vegetariano con platos de pollo y vino, a la orilla del lago, conocido por sus atardeceres y jacuzzi con vista.

Posizione
Paxanax
Telefono
+502 3994 1267
Orari
Lunes a domingo 7:30-21:00 (AtitlanVida)
GastronomíaIn attesa di verifica

Restaurante Sabor Cruceño (CECAP)

Restaurante del programa culinario de CECAP en lo alto del pueblo, con cocina guatemalteca, vista al lago y tienda de tejidos.

Posizione
Pueblo alto
Telefono
+502 3107 2520
Orari
Lunes a domingo 8:00-18:00 (AtitlanVida)
EducaciónInformazioni incomplete

CECAP - Centro de Capacitación (Amigos de Santa Cruz)

Centro de formación vocacional en carpintería, costura, cocina y tejido, operado con la fundación Amigos de Santa Cruz.

Posizione
Pueblo alto
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
GastronomíaIn attesa di verifica

Restaurant Nimajay

Restaurante cerca del muelle con pizza fresca, ceviche y chow mein en porciones generosas.

Posizione
Zona del muelle
Telefono
+502 5798 1662
Orari
Lun-jue 8:30-20:30; vie 8:30-21:00; sáb 9:00-21:00; dom 9:30-20:30 (AtitlanVida)
Hospedaje✓ Verificata

Hotel & Restaurante Arca de Noé

Hotel frente al lago junto al muelle principal, con vista al amanecer y restaurante propio.

Posizione
Muelle principal
Telefono
+502 3274 8361
Orari
Restaurante: lunes a domingo 7:00-21:00 (AtitlanVida)
GastronomíaIn attesa di verifica

Colibrí Restaurant

Restaurante relajado con terraza a la orilla del lago y comida local fresca.

Posizione
PQRV+49V, Santa Cruz La Laguna
Telefono
+502 3274 8361
Orari
Lunes a domingo 8:00-20:00 (AtitlanVida)
GastronomíaIn attesa di verifica

Holy Tortillas Restaurant

Terraza frente al lago con comida guatemalteca, tacos y cócteles a precio moderado; escaleras empinadas.

Posizione
Non disponibile
Telefono
+502 4509 8637
Orari
Lunes a domingo 7:00-22:00 (AtitlanVida)
HospedajeIn attesa di verifica

La Casa Rosa, Atitlán

Hotel junto al lago con jardines, muelle y comidas económicas.

Posizione
Junto al muelle principal
Telefono
+502 5803 2531
Orari
Non disponibile
HospedajeIn attesa di verifica

Casa Prana Resort

Resort de lujo con spa, piscina, gimnasio, yoga y jardines amplios con huerto de hierbas.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Belleza y bienestar✓ Verificata

Villa Sumaya

Centro de retiros a la orilla del lago con habitaciones, restaurante, spa, ceremonias y programas grupales o personales.

Posizione
Non disponibile
Telefono
+502 4026 1390
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

Atitlán Sunset Lodge

Lodge con habitaciones tipo apartamento, restaurante de fusión vegana y kayaks gratuitos.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

Laguna Lodge Eco-Resort & Nature Reserve

Eco-resort dentro de una reserva natural de bosque al este del pueblo, con restaurante vegetariano y acceso solo por lancha.

Posizione
Al este del pueblo (solo acceso por agua)
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

Nawal Hostel

Hostal pequeño con terraza en azotea, cocina equipada y espacio de coworking.

Posizione
Sector Chalets
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

GuateMia Resort Soulfood & Bar

Alojamiento a la orilla del lago con restaurante Soulfood, bar, jardín amplio y sauna.

Posizione
Orilla del lago
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Turismo✓ Verificata

Kayak Guatemala (Los Elementos Adventure Center)

Operador de kayak, caminatas y tours culturales por el lago con base en Santa Cruz; también ofrece hospedaje Los Elementos.

Posizione
Non disponibile
Telefono
+502 5359 8328
Orari
Non disponibile
Turismo✓ Verificata

Stand Up Paddle Atitlán

Primera empresa de paddle board del lago: tours al amanecer, travesías por la orilla norte y alquiler de tablas.

Posizione
Casa de Larry, orilla del lago
Telefono
+502 4522 4869
Orari
Abre 8:00 y suele cerrar a mediodía o 13:00 (AtitlanVida)
TurismoInformazioni incomplete

SUP Shack Santa Cruz

Puesto de alquiler de tablas de paddle en Santa Cruz.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
TurismoInformazioni incomplete

Freedive Atitlán

Cursos introductorios y certificaciones AIDA de buceo en apnea en el lago.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
TransporteInformazioni incomplete

Muelle principal de Santa Cruz La Laguna

Punto de llegada de lanchas en la línea oeste desde Panajachel, con tuk-tuks hacia el pueblo alto.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Aprox. del amanecer a las 17:00-18:00 según temporada (AtitlanVida)
Lugares de interésInformazioni incomplete

Iglesia colonial de Santa Cruz La Laguna (pueblo alto)

Iglesia del siglo XVI junto a la plaza y la cancha del pueblo alto.

Posizione
Pueblo alto
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Lugares de interésInformazioni incomplete

Mirador Tazanjuyú

Mirador en el pueblo alto de Santa Cruz con vista al lago.

Posizione
Pueblo alto
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Lugares de interésInformazioni incomplete

Los Dos Miradores

Caminata de unas 2.5 horas ida y vuelta desde el pueblo alto hasta dos miradores sobre el lago.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeIn attesa di verifica

La Casa del Mundo

Hotel construido en el acantilado con muelle propio, jacuzzi sobre el lago, restaurante con opciones veganas y pase de día.

Posizione
Jaibalito
Telefono
+502 5218 5332
Orari
Restaurante: lunes a domingo 7:00-22:00 (AtitlanVida)
GastronomíaIn attesa di verifica

Bistro Indigo (El Índigo Bistro)

Restaurante de inspiración persa con vista al lago y volcanes, destacado por sus desayunos como la shakshuka.

Posizione
Jaibalito
Telefono
+502 5201 1139
Orari
Lunes a domingo 8:00-20:00 (AtitlanVida)
HospedajeIn attesa di verifica

Posada Jaibalito

Posada sencilla con dormitorios y café-restaurante de cocina alemana y guatemalteca, cerveza artesanal y café de tueste propio.

Posizione
Jaibalito
Telefono
+502 5192 4334
Orari
Lunes a domingo 7:00-19:00 (AtitlanVida)
GastronomíaIn attesa di verifica

Restaurante Tres Tenedores

Restaurante en azotea con cocina tradicional guatemalteca, menú trilingüe español-inglés-kaqchikel y cócteles con hierbas del huerto.

Posizione
Jaibalito
Telefono
+502 4615 9197
Orari
Martes a domingo 12:00-21:00; lunes cerrado (AtitlanVida, ficha)
GastronomíaIn attesa di verifica

Café El Escondido

Restaurante familiar indígena con porciones generosas a buen precio y terraza en azotea con vista al lago.

Posizione
Jaibalito
Telefono
+502 3192 1011
Orari
Lunes a domingo 8:00-20:00 (AtitlanVida)
HospedajeInformazioni incomplete

Art & Coffee

Hostal económico cerca del muelle de Jaibalito con espacio de coworking, terraza y salón compartido.

Posizione
Jaibalito
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Lugares de interésInformazioni incomplete

Mirador La Cruz de Jaibalito

Cruz blanca en lo alto del caserío, alcanzable con una subida empinada; mirador gratuito sobre el pueblo y el lago.

Posizione
Jaibalito
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Belleza y bienestarInformazioni incomplete

Sacred Garden Yoga

Retiros de yoga para grupos pequeños en Jaibalito, caserío sin carros ni acceso por carretera.

Posizione
Jaibalito
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Hospedaje✓ Verificata

El Picnic Atitlán

Glamping boutique con vista al lago y volcanes, restaurante La Pretzelería, panadería artesanal y cervecería.

Posizione
Tzununá
Telefono
+502 5555 0720
Orari
Non disponibile
GastronomíaIn attesa di verifica

Trece Cielos Cafetería (Los Trece Cielos)

Café artístico dentro de un bus escolar reconvertido, con comida mayormente vegetal, lattes de especialidad y noches de pizza.

Posizione
Tzununá
Telefono
+502 4098 8123
Orari
Lun-mar cerrado; mié 11:00-19:30; jue-sáb 10:00-19:30; dom 11:00-17:00 (AtitlanVida)
Hospedaje✓ Verificata

Bambu Guest House

Eco-retiro regenerativo para grupos de 8 a 20 personas, con plataforma de yoga junto al lago y restaurante maya de comida orgánica.

Posizione
Tzununá
Telefono
+502 3298 0158
Orari
Non disponibile
Hospedaje✓ Verificata

Maya Moon Lodge

Lodge a orillas del lago con apartamentos, suites y dormitorio, restaurante al aire libre, muelle propio y yoga sobre el agua.

Posizione
Tzununá
Telefono
+502 3743 3976
Orari
Non disponibile
Belleza y bienestarIn attesa di verifica

Loma de Atitlán - Wellness Sanctuary

Santuario de bienestar en lo alto de la montaña con cocina orgánica, hospedaje y apoyo para retiros.

Posizione
Tzununá, Sector Chalets
Telefono
+502 4316 7566
Orari
Lunes a domingo 7:30-20:00 (AtitlanVida)
Agricultura y caféIn attesa di verifica

Granja Tz'ikin (The Farm)

Granja de permacultura con casa de huéspedes, bar-restaurante, cursos, coworking y noches de pizza con música.

Posizione
Tzununá (cerro)
Telefono
+502 3300 1544
Orari
Non disponibile
Agricultura y caféIn attesa di verifica

Atitlán Organics

Proyecto de permacultura que hoy agrupa la casa de huéspedes Bambu, la ONG Wellkind y viajes de impacto.

Posizione
Tzununá
Telefono
+502 4681 4697
Orari
Non disponibile
ComercioIn attesa di verifica

Love Probiotics

Emprendimiento de alimentos fermentados: kombucha, kéfir, chucrut y pan de masa madre, con talleres de fermentación.

Posizione
Tzununá
Telefono
+502 3737 5645
Orari
Non disponibile
Educación✓ Verificata

Fungi Academy

Centro de formación en cultivo de hongos y medicina herbal con cursos presenciales, retiros y residencias.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

Aviva Hotel

Hotel muy bien valorado en la zona de Tzununá, con desayuno.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

The Seed Habitat

Cabañas y villas en el valle de Tzununá orientadas a permacultura, vida sostenible y yoga.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
HospedajeInformazioni incomplete

Casa Curativa

Cabañas y lodge en Tzununá con tarifas aproximadas de 40 a 100 dólares por noche.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Entretenimiento y vida nocturnaInformazioni incomplete

Gaia Dance Temple

Espacio para sesiones de danza extática, a menudo con ceremonia de cacao y sauna opcional.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Belleza y bienestarInformazioni incomplete

Saasil Retreat / Casa Awanima

Espacios de retiro en el valle de Tzununá enfocados en yoga, permacultura y vida sostenible.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
TransporteInformazioni incomplete

Muelle de Tzununá

Parada de lanchas de la línea oeste entre Jaibalito y San Marcos; acceso a la aldea y a la playa para nadar.

Posizione
Tzununá
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile
Istituzione pubblica

Municipalidad de Santa Cruz La Laguna

Telefono
Non disponibile
Indirizzo
Santa Cruz La Laguna
Istituzione pubblica

RENAP Santa Cruz La Laguna

Telefono
PBX +502 2416 1900 (línea general RENAP)
Indirizzo
A un costado de la Municipalidad de Santa Cruz La Laguna (directorio oficial RENAP)
Artesanía y emprendimientosInformazioni incomplete

Women Weavers Santa Cruz Cooperative (cooperativa de tejedoras)

Cooperativa de mujeres tejedoras del pueblo que vende textiles hechos a mano.

Posizione
Non disponibile
Telefono
Non disponibile
Orari
Non disponibile