Atitlán Conecta+ Adicionar meu negócio
Orilla oeste · Sololá

San Juan La Laguna

Cidade tz'utujil de galerias de pintura naïf, ruas coloridas e cooperativas de mulheres que tecem em tear de cintura e tingem com plantas do lago.

Padroeiro: San Juan BautistaFesta do padroeiro: 24 de junhoLíngua maia: tz'utujil (cabecera); k'iche' (aldeas Palestina, Panyebar y Pasajquim)
San Juan La Laguna · Orilla oeste
Como chegar

Conheça San Juan La Laguna

Síntese preliminar · aguardando revisão da comunidade
O que distingue San Juan La Laguna

Pintura naïf, tintas naturais e cooperativas tz'utujiles

San Juan é uma cidade tz'utujil pequena e organizada onde a arte faz parte da rua: galerias de pintura naïf, murais e ruas decoradas recebem quem chega pelo píer. Suas cooperativas, muitas formadas por mulheres, mostram a tecelagem em tear de cintura e o tingimento com plantas, cascas e minerais, além de mel de abelhas nativas, cacau e plantas medicinais. A rede de turismo é organizada pelos próprios moradores.

Você é de San Juan La Laguna e quer corrigir ou ampliar esta síntese? Escreva para nós

História

As origens de San Juan La Laguna

Os primeiros a chegar encontraram o lago, os vulcões e a floresta; depois vieram outros, e cada chegada deixou sua marca.

  1. Antes de 1524Xe' Kuku' Juyu'. Os Anais dos Kaqchikeles chamam o lugar de Xe' Kuku' Juyu', 'debaixo do morro Tinaja'. O lago esteve sob domínio tz'utujil até meados do século XV, quando os kaqchikeles os derrotaram.
  2. 1523-1524Conquista espanhola. Tropas comandadas por Pedro de Alvarado, com apoio kaqchikel, conquistaram a capital tz'utujil, Chiya'. Na Colônia, famílias k'iche' se estabeleceram nas aldeias da montanha.
  3. 1623-1643Encomienda e nome atual. Em 1623 Pedro Núñez de Barahona tomou posse da encomienda de Atitlán, que incluía San Juan; desde 1643 usa-se o atual nome castelhanizado.
  4. 1838-1872Los Altos e Sololá. A partir de 3 de abril de 1838 fez parte do efêmero Estado de Los Altos, reincorporado à Guatemala em 1840. Com o decreto de 12 de agosto de 1872 ficou no departamento de Sololá.
  5. 1960-1996Nascem as cooperativas têxteis. O conflito armado deixou muitas mulheres sem sustento; dessa necessidade surgiram cooperativas de tecelagem que resgataram o tingimento natural.
  6. 2019Mirante Kiaq'asiwaan. O INGUAT e a prefeitura inauguraram o parque e mirante do morro Kiaq'asiwaan, com um investimento de Q1,5 milhão.

Fontes: es.wikipedia.org · en.wikipedia.org · revistaeyn.com

Para conhecer

Atrações de San Juan La Laguna

Vista del lago desde el mirador Kaqasiiwaan, sobre San Juan La Laguna (5184x3888, 2025).
Foto: Bex Walton · CC BY 4.0
mirador

Mirador Kaqasiiwaan

Parque no morro acima da cidade, a uns 25 minutos a pé, com vista para o lago e o centro urbano.

Entrada de Q30 segundo guia de viagem (2026); confirmar na bilheteriaComo chegar →
Foto em breve · Cooperativas de tejido y tintes naturales
cultura

Cooperativas de tejido y tintes naturales

Associações de mulheres mostram a fiação, o tingimento com plantas e a tecelagem em tear de cintura.

Como chegar →
Foto em breve · Galerías de pintura naïf
cultura

Galerías de pintura naïf

Galerias de artistas locais com obras em estilo naïf sobre a vida e a cultura tz'utujil.

Como chegar →
Foto em breve · Q'omaneel, jardín de plantas medicinales
cultura

Q'omaneel, jardín de plantas medicinales

Cooperativa de mulheres, algumas parteiras, que explica o uso de plantas medicinais em um pequeno jardim botânico.

Como chegar →
Foto em breve · Xunah Kaab', abejas nativas
cultura

Xunah Kaab', abejas nativas

Projeto que mostra a criação de abelhas sem ferrão e o processo do seu mel.

Como chegar →

Fontes: agn.gt · discoverandshare.org · culturalsurvival.org · prensalibre.com

Cultura viva

Foto em breve
Santo padroeiro e festa

San Juan Bautista

San Juan Bautista: 24 de junho (festa de São João Batista). A pintura naïf tz'utujil retrata a vida diária, as cerimônias e as lendas da cidade; Angelina Quic Ixtamer foi a primeira mulher pintora a óleo de San Juan. As tecelãs tingem com sacatinta (anil nativo), palo de tinto (pau-campeche), achiote (urucum), casca de abacateiro e cochonilha, com mais de 18 tons documentados. Na Semana Santa as cofradías (irmandades religiosas) montam andores, arcos de frutas e tapetes de serragem.

Fontes: tramatextiles.org · livinginguatemala.com · culturalsurvival.org · discoverandshare.org · agn.gt · prensalibre.com

Foto em breve
Vestimenta maia

O traje de San Juan La Laguna

O huipil (blusa tradicional tecida) tradicional das mulheres tem 24 quadros em homenagem a São João Batista, com cores que aludem ao céu, à água e à natureza, e figuras de patos e aves do lago feitas em brocado. Os homens usam camisa e calça de tecido jaspe (tingido por amarração, tipo ikat), rodilleras de lã (panos enrolados nos quadris), gabán preto (sobretudo de lã), morral (bolsa a tiracolo) e chapéu. Muitas pessoas usam seu traje diariamente.

Fontes: tramatextiles.org

Foto em breve
Comida típica

O que comer em San Juan La Laguna

Nas cidades ao redor do lago, em especial as tz'utujiles, é popular o patín: peixinhos do lago em molho de tomate e pimenta, embrulhados em folha de bananeira ou de maxán. O município produz café de altitude, abacate, cacau e milho.

Fontes: antiguadailyphoto.com · en.wikipedia.org · agn.gt

Comércios em destaque em San Juan La Laguna

Patrocinado

Guia de San Juan La Laguna

55 resultadosSugerir um comércio
GastronomíaAguardando verificação

La Farfalla

Pequeño restaurante familiar con menú del día económico y platos vegetarianos y de carne; muy bien valorado.

Localização
7a. Avenida, San Juan La Laguna
Telefone
+502 3680 3768
Horário
Lun 9:00-16:30; mar cerrado; mié-dom 9:00-17:00 (AtitlanVida)
GastronomíaAguardando verificação

El Artesano Queso y Vino

Restaurante en jardín con vista a la Nariz del Indio; tablas de quesos, embutidos y vinos. Se recomienda reservar.

Localização
Plus code MPW6+RQ9, San Juan La Laguna
Telefone
+502 5763 6815
Horário
Lunes a viernes 12:00-15:00; sáb-dom cerrado (AtitlanVida, verificado 2026-06-29)
GastronomíaAguardando verificação

Soco's Place

Restaurante en jardín atendido por su dueña, conocido por fajitas, mariscos y tortillas hechas a mano a buen precio.

Localização
Junto al gimnasio municipal
Telefone
+502 4286 8663
Horário
Lun y mié-dom 9:00-21:00; martes cerrado (AtitlanVida)
Gastronomía✓ Verificado

Ta' Kape

Cafetería premiada en el centro del pueblo; espresso, capuchino, pastel de zanahoria casero y pizza.

Localização
Centro
Telefone
+502 5427 0926
Horário
Lunes a sábado 9:30-20:00 (AtitlanVida; domingo dudoso)
Gastronomía✓ Verificado

Café y Restaurante Alma de Colores

Café-restaurante de un programa que emplea a personas con discapacidad; menú vegetariano, jugos y vista al lago.

Localização
Cantón Chicua
Telefone
+502 4259 7183
Horário
Lun-vie 8:30-17:00; sáb 9:00-16:00; dom cerrado (AtitlanVida)
Gastronomía✓ Verificado

El Gato Perdido Deli

Deli familiar con pastas, pizzas, postres caseros y vinos; se recomienda reservar.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 3105 7596
Horário
Martes a domingo 12:00-20:00; lunes cerrado (AtitlanVida)
Gastronomía✓ Verificado

Caffe La Cabaña

Café junto al lago con jardines, columpios y hamacas; mariscos y ambiente relajado.

Localização
Plus code MPW8+GF9, Camino al Lago, San Juan La Laguna
Telefone
+502 5876 1528
Horário
Lunes a domingo 12:00-21:30 (AtitlanVida)
GastronomíaAguardando verificação

Utz Food Bar & Restaurante

Restaurante con terraza en azotea y vista al lago; mojarra frita, cerveza artesanal y tienda de artesanías.

Localização
Cantón Chinimayá
Telefone
+502 5947 5552
Horário
Lun-mar 8-20; mié-jue 8-18; vie 8-20; sáb 9-20; dom 8-20 (AtitlanVida)
Gastronomía✓ Verificado

Comedor Elenita

Comedor local de comida guatemalteca y pescado del lago, con terraza en el último piso y buenos precios.

Localização
Centro (cerca de mercados de artesanía)
Telefone
+502 5558 1614
Horário
Lunes a sábado 8:00-20:30; domingo cerrado (AtitlanVida)
Gastronomía✓ Verificado

Casa Don Cristóbal Hotel y Restaurante

Hotel-restaurante junto al lago con pastas, mariscos frescos y presentación cuidada.

Localização
Zona 1, orilla del lago
Telefone
+502 5541 6109
Horário
Não disponível
Gastronomía✓ Verificado

El Rancho del Viejo

Restaurante familiar de parrilla con música, porciones generosas y precios competitivos.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 7771 1589
Horário
Lunes a domingo 8:30-21:30 (AtitlanVida)
Gastronomía✓ Verificado

Abeja Obrera

Café-restaurante junto al embarcadero con temática de abejas y miel; alitas, barbacoa y tienda de regalos.

Localização
Embarcadero
Telefone
+502 4717 8676
Horário
Lunes a domingo 7:30-17:30 (AtitlanVida)
GastronomíaInformações incompletas

Restaurante Tz'utujil

Restaurante con terraza frente al lago; desayunos económicos, pescado fresco y café.

Localização
Junto al mercado municipal
Telefone
Não disponível
Horário
Diario 8:00-22:00 (AtitlanVida)
GastronomíaInformações incompletas

Rincón del Kaqak'axool Restaurante

Restaurante nuevo en la ladera, frecuentado por senderistas, con vistas al lago y volcanes.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Lunes a domingo 7:00-19:00 (AtitlanVida)
GastronomíaAguardando verificação

Flor del Café

Cafetería con espresso y lattes en planta baja y restaurante en azotea con vista al lago.

Localização
Plus code MPW8+H63, San Juan La Laguna
Telefone
+502 4217 5491
Horário
Não disponível
Agricultura y café✓ Verificado

Café San Juan

Cafetería junto al embarcadero con café de finca propia y tours de cultivo y tostado.

Localização
Embarcadero
Telefone
+502 3617 0492
Horário
Lunes a domingo 7:00-18:00 (AtitlanVida)
Agricultura y café✓ Verificado

La Voz Café / Cooperativa La Voz

Cooperativa de caficultores con certificación orgánica; café, venta de grano y tours de la planta a la taza.

Localização
Plus code MPW8+H5M, Calle Chi Nima Ya', San Juan La Laguna
Telefone
+502 5567 6487
Horário
Café: lun-vie 9-18, sáb 9-17:30, dom 8-12 (AtitlanVida). Tours 8-16 diario
Agricultura y caféAguardando verificação

Café Las Marías

Cafetería recomendada localmente para una taza de café de finca.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Hospedaje✓ Verificado

Eco Hotel Uxlabil Atitlán

Ecohotel frente al lago con restaurante, eventos y habitaciones con vista; admite una mascota.

Localização
Km 175 desde Ciudad de Guatemala, San Juan La Laguna
Telefone
+502 2366 9555
Horário
Não disponível
Hospedaje✓ Verificado

Eco Hotel MayAchik'

Ecohotel con bungalós en jardines, restaurante vegetariano, temazcal, yoga y talleres de tejido y caminatas culturales.

Localização
Colonia La Esperanza
Telefone
+502 4218 4675
Horário
Não disponível
Hospedaje✓ Verificado

Hotel Taa' Tiin

Hotel de gama alta con vistas al lago, spa y temazcal tradicional.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 3824 1444
Horário
Não disponível
HospedajeInformações incompletas

Hotel Mercy

Hotel con desayuno continental incluido y algunas habitaciones con vista al lago.

Localização
7ma. Calle, San Juan La Laguna
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
HospedajeInformações incompletas

Hotel Casa Ki'iil

Hotel con desayuno incluido, habitaciones familiares y vista al lago; parqueo gratuito.

Localização
Cantón Xak'al
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
HospedajeInformações incompletas

Hotel Amanecer Atitlán

Hotel pequeño con habitaciones con vista al lago, a 10 minutos a pie de la orilla.

Localização
Cantón Xak'al
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
HospedajeInformações incompletas

4 Elementos Hostal

Hostal bien valorado con brunch, cenas familiares, juegos de mesa y servicio de tours.

Localização
Zona 2
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
HospedajeInformações incompletas

Las Cabañas de Mike

Cabañas con restaurante, bar, café y minisúper.

Localização
Colonia Nueva Esperanza, Zona 2
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Hospedaje✓ Verificado

Hospedaje Estrella del Lago

Hospedaje sencillo en el camino al embarcadero.

Localização
Camino al embarcadero, Zona 1
Telefone
+502 5511 4655
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientos✓ Verificado

Casa Flor Ixcaco

Cooperativa de mujeres tejedoras con tintes naturales; muestra el proceso de producción y vende directamente.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 4291 9153
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientos✓ Verificado

Asociación Lema'

Asociación de tejedoras que enseña teñido natural con plantas nativas y reinvierte en educación comunitaria.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5866 8446
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientos✓ Verificado

Asociación Ixoq Ajkeem

Asociación de artesanas que produce prendas tejidas con tintes naturales de flores, cortezas y plantas.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 4736 2232
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Mayab' B'atz'ib'al

Asociación dedicada a textiles con la técnica de jaspe (ikat) hechos a mano.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5591 5504
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Asociación La Voz de los Tz'utujiles

Hilado de algodón, tintes orgánicos y telar de cintura; acepta pedidos al por mayor y personalizados.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5411 8061
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Asociación de Mujeres en Colores Botánicos

Grupo de unas 40 mujeres que tiñe hilo de algodón con colores naturales y teje diseños comunitarios.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5414 9597
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Artesanías Quetzallí

Textiles de algodón hechos a mano y teñidos con tintes vegetales.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5569 2319
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Cooperativa Artesanía Maya (Women's Weaving Cooperative)

Cooperativa de mujeres tejedoras con venta de textiles hechos a mano.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5585 8348
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Ruk'u'x Keem

Artesanías hechas con materiales reciclados, hilos y tintes.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5616 7793
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

Cooperativa Aj To'ooneel Ixoq

Cooperativa comunitaria de venta de productos artesanales.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5426 7737
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosAguardando verificação

La Cueva

Taller de artesanos tz'utujiles especializados en artículos de cuero.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 5490 7434
Horário
Não disponível
Artesanía y emprendimientosInformações incompletas

Licor Marrón (fábrica de chocolate)

Chocolatería artesanal con recorrido gratuito con degustación, talleres de chocolate y ceremonias de cacao.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Agricultura y caféInformações incompletas

Mundo de Abejas Mayas

Cooperativa de abejas meliponas sin aguijón con recorrido corto y degustación de miel.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Agricultura y caféInformações incompletas

Xunah Kaab'

Recorrido informal y más largo sobre abejas meliponas, a base de donación.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
TurismoInformações incompletas

Plantas Medicinales Mayab'

Caminatas guiadas sobre medicina tradicional tz'utujil y plantas medicinales.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
TurismoInformações incompletas

Casa Alegre Tours Guatemala

Tour de pesca artesanal de unas 3 horas en cayuco con pescador local, saliendo de San Juan o San Pedro.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Lugares de interésInformações incompletas

Mirador Kaqasiiwaan

Mirador al que se sube por una escalera pintada hasta una plataforma de madera con vista al lago y al pueblo.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Lugares de interésInformações incompletas

Rostro Maya (Nariz del Indio) - ruta San Juan

Caminata al amanecer al Rostro Maya (aprox. 2,800 m); cruza fincas privadas con cobros y se recomienda guía.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Lugares de interésInformações incompletas

Calle de las Sombrillas

Calle cubierta de sombrillas de colores, uno de los rincones más fotografiados del lago.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Lugares de interésInformações incompletas

Calle de las Artes

Calle con galerías de pintura y talleres de artistas tz'utujiles.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
TransporteInformações incompletas

Embarcadero de San Juan La Laguna

Muelle de lanchas colectivas; la Asociación de Lancheros San Juan Bautista cubre la ruta a Panajachel.

Localização
Embarcadero
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
TransporteInformações incompletas

Asociación de Lancheros San Juan Bautista

Asociación que opera la ruta de lanchas Panajachel - San Juan La Laguna con tarifa publicada por la municipalidad.

Localização
Embarcadero
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Belleza y bienestarInformações incompletas

Lake Atitlán Retreats

Programas de retiro basados en la identidad artesanal y cultural de San Juan.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
Banca y finanzas✓ Verificado

Banrural Agencia San Juan La Laguna

Agencia del Banco de Desarrollo Rural con cajero 5B, servicios bancarios y pago de servicios en San Juan.

Localização
Zona 2
Telefone
+502 2504 1501 ext. 007721 / 007711
Horário
Lun-Vie 8:30-17:00; Sáb 8:00-12:00 (sucursales.net, 2023)
Banca y finanzasAguardando verificação

Cooperativa Colua (Micoope) Agencia San Juan

Agencia de la cooperativa Colua, del sistema Micoope, en el centro de San Juan, con ahorro, crédito y remesas.

Localização
Centro, Zona 2
Telefone
+502 4038 4692
Horário
Lun-Vie 9:00-18:00; Dom 8:00-12:00
Banca y finanzasInformações incompletas

Cooperativa Intercop Agencia San Juan La Laguna

Agencia de la cooperativa integral de ahorro y crédito Intercop (La Internacional R.L.) en San Juan La Laguna.

Localização
Não disponível
Telefone
Não disponível
Horário
Não disponível
SaludAguardando verificação

Clínica Sanjuanerita (ODIM)

Clínica de la ONG ODIM que ofrece atención primaria, servicios dentales y educación en salud a la población maya local.

Localização
Não disponível
Telefone
+502 4256 3792
Horário
Não disponível
Instituição pública

RENAP Oficina San Juan La Laguna

Telefone
Não disponível
Endereço
7a. Avenida 2-014, Zona 1, Cantón Central