iglesia
Iglesia parroquial de Santiago Apóstol
Templo franciscano de origem colonial, com retábulo reelaborado pelos irmãos Chávez Sojuel e um memorial ao padre Stanley Rother.
Como chegar →Bahía sur · Sololá
Santiago Atitlán
Capital tz'utujil do lago: cofradías, o Rilaj Mam, o tocoyal e huipiles bordados com aves, um mercado vivo e uma baía entre três vulcões.
Padroeiro: Santiago ApóstolFesta do padroeiro: 25 de julhoMercado: o mercado abre diariamente; sexta e domingo são os dias principais (segundo Atitlán Vida)Língua maia: tz'utujil
Conheça Santiago Atitlán
Síntese preliminar · aguardando revisão da comunidadeO que distingue Santiago Atitlán
Coração do povo tz'utujil
Santiago Atitlán, na baía entre os vulcões Tolimán, Atitlán e San Pedro, é considerada a capital do povo tz'utujil e o maior município do lago. Conserva seu idioma, suas cofradías (irmandades religiosas) e um traje de forte identidade, tendo o tocoyal como emblema. Aqui se venera o Rilaj Mam ou Maximón, o «Grande Avô», guardião ancestral dos tz'utujiles.
Foto em breve
Comida típicaO que comer em Santiago AtitlánVer mais →Foto em breve
GuiaGuia de Santiago Atitlán51 perfisVer mais →Você é de Santiago Atitlán e quer corrigir ou ampliar esta síntese? Escreva para nós
História
As origens de Santiago Atitlán
Os primeiros a chegar encontraram o lago, os vulcões e a floresta; depois vieram outros, e cada chegada deixou sua marca.
- Antes de 1524Senhorio tz'utujil. O senhorio tz'utujil tinha sua capital em Chuitinamit, do outro lado da baía. Seu nome costuma ser traduzido como «os do lugar florido».
- Abril de 1524Conquista. Pedro de Alvarado, com aliados kaqchikeles, derrotou os tz'utujiles e tomou sua capital; as fontes dão datas diferentes para a batalha.
- 1547Povoado e paróquia franciscana. Por volta de 1547 os franciscanos fundaram o povoado em sua localização atual e a paróquia de Santiago Apóstol (São Tiago Apóstolo); na Colônia foi a encomienda «Atitlán de la Real Corona».
- 12 de agosto de 1872Parte de Sololá. Com a criação do departamento de Quiché, o decreto que reorganizou o território manteve Santiago Atitlán dentro de Sololá.
- 1981-1990Anos de violência e memória. Em 28 de julho de 1981 foi assassinado o padre Stanley Rother, pároco da cidade. Em 2 de dezembro de 1990 o exército atirou contra civis desarmados, com 14 mortos e 21 feridos, e a comunidade conseguiu depois a saída do destacamento; hoje esse lugar é o Parque de la Paz (Parque da Paz).
- HojeCapital tz'utujil. Com 49.631 habitantes segundo Aprende Guate, vive da agricultura, da pesca, do artesanato, do comércio e do turismo, e mantém vivos suas cofradías e seu idioma.
Atrações de Santiago Atitlán
Foto em breve · Cofradía del Rilaj Mam (Maximón)
cultura
Cofradía del Rilaj Mam (Maximón)
Casa de cofradía onde se guarda o Rilaj Mam; muda de casa todo ano, por isso recomenda-se ir com guia local, pedir permissão antes de fotografar, falar em voz baixa e levar uma vela como oferenda.
Viajantes relatam cerca de Q5 de entrada e Q5 por fotografias; confirmar ao chegar (Atitlán Vida).Como chegar →
mercado
Mercado de Santiago
Mercado coberto que abre diariamente, com mais movimento às sextas e domingos.
Aproximadamente das 06h00 às 14h00 segundo uma fonte citada por Atitlán Vida.Como chegar →Foto em breve · Parque de la Paz
cultura
Parque de la Paz
Memorial erguido no antigo destacamento militar; todo 2 de dezembro se homenageiam as vítimas de 1990.
Como chegar →Foto em breve · Asociación Cojolyá
museo
Asociación Cojolyá
Centro e museu de tecelagem com demonstrações de tear de cintura feitas por tecelãs tz'utujiles.
Como chegar →Foto em breve · Cerro de Oro
Foto em breve · Mirador Rey Tepepul
mirador
Mirador Rey Tepepul
Mirante a cerca de 8 km da cidade, com melhor temporada de fevereiro a junho.
Como chegar →Foto em breve · Bahía de Santiago y volcanes
naturaleza
Bahía de Santiago y volcanes
A baía fica entre os vulcões Atitlán, Tolimán e San Pedro; pode ser percorrida de caiaque ou barco.
Caiaque: cerca de US$10 por hora segundo operadores (Atitlán Vida).Como chegar →Fontes: atitlanvida.com · guatemala.com
Cultura viva
Foto em breve
Santo padroeiro e festa
Santiago Apóstol
Santiago Apóstol: 25 de julho (Aprende Guate: de 23 a 26 de julho; Deguate: de 23 a 27 de julho). As cofradías guardam imagens e ritos; a do Rilaj Mam (Maximón) cuida dele e, na Semana Santa, lava suas vestes no lago, leva-o à sua capela junto à praça e, na Sexta-feira Santa, ele sai em procissão acompanhando o Cristo Sepultado (Senhor Morto). A festa de julho inclui a eleição da rainha indígena Riiy Rumaam Tz'utujil P'op, marimba, competições no lago e danças como La Conquista, o Torito e os Mexicanos. A tecelagem e o bordado podem ser conhecidos na Asociación Cojolyá e em coletivos de tecelãs.
Fontes: guatemala.com · departamentos.deguate.com · guatemala.com · prensalibre.com · atitlanvida.com
Foto em breve
Vestimenta maia
O traje de Santiago Atitlán
A mulher veste huipil (blusa tradicional tecida) de fundo branco com linhas cor de vinho, tecido em tear de cintura e coberto de bordados de aves e flores; corte (saia envelope) de jaspe (ikat) tecido em tear de pedal, usado tradicionalmente sem faixa, e perraje (xale) com pompons. Sua peça mais emblemática é o tocoyal (xk'ap), uma fita tecida de cerca de 20 metros que se enrola na cabeça como um halo e simboliza o arco-íris. Os homens usam calça curta bordada à mão com aves e figuras geométricas e uma faixa de jaspe; Prensa Libre (2021) inclui Santiago entre os poucos lugares onde alguns homens ainda vestem o traje de sua comunidade.
Fontes: prensalibre.com · deguate.com · prensalibre.com
Foto em breve
Comida típica
O que comer em Santiago Atitlán
Entre os pratos que as fontes associam à cidade estão o patín (peixe pequeno do lago), o kaq'ik (sopa condimentada de peru), o pulique (ensopado maia), o chirmol atiteco (molho local de tomate) e os tamales de chipilín (com uma erva nativa). A pesca é uma das atividades principais e a tilápia está entre os alimentos mais consumidos; no mercado se come por pouco dinheiro.
Fontes: atitlanvida.com · guatemala.com
Comércios em destaque em Santiago Atitlán
PatrocinadoSeu negócio pode estar aquiDestaque seu negócio com uma assinatura Conecta ou Premium.Ver assinaturas →Seu negócio pode estar aquiDestaque seu negócio com uma assinatura Conecta ou Premium.Ver assinaturas →Seu negócio pode estar aquiDestaque seu negócio com uma assinatura Conecta ou Premium.Ver assinaturas →
Guia de Santiago Atitlán
51 resultadosSugerir um comércio
Hospedaje✓ Verificado
Hotel y Restaurante Bambú
Hotel junto al lago entre jardines tropicales, con restaurante de cocina local y mediterránea, zona de spa y tours de avistamiento del quetzal.
- Localização
- Carretera a San Lucas Tolimán
- Telefone
- +502 7721 7331; +502 7721 7332
- Horário
- Check-in 15:00, check-out 12:00 (sitio oficial); restaurante 8:00-20:00 diario (AtitlanVida, verificado 2026-04-25)
Hospedaje✓ Verificado
Hotel y Restaurante Tiosh Abaj
Hotel a orillas del lago con piscina, muelle propio, áreas infantiles y salones; recibe familias, grupos, bodas y visitantes de día.
- Localização
- Cantón Tzanjuyú
- Telefone
- +502 7721 7656; +502 7721 7165
- Horário
- Não disponível
Hospedaje✓ Verificado
Posada de Santiago
Conjunto de cabañas de piedra en jardines tropicales frente al lago, con restaurante, piscina, jacuzzi, temazcal y muelle con kayaks.
- Localização
- Orilla del lago
- Telefone
- +502 7721 7366
- Horário
- Não disponível
Hospedaje✓ Verificado
Casa Josefa Hotel
Hotel junto al muelle con patio ajardinado, piscina pequeña y cocina para huéspedes; opción de gama media.
- Localização
- Cantón Tzanjuyú (junto al muelle)
- Telefone
- +502 4219 1277
- Horário
- Não disponível
Hospedaje✓ Verificado
Hotel Los Olivos Atitlán
Hotel con habitaciones y cabaña panorámica sobre el lago, restaurante de comida local, jardines para bodas y tours por los pueblos.
- Localização
- Pachavac
- Telefone
- +502 3050 6427
- Horário
- Não disponível
HospedajeInformações incompletas
Hostería del Centro
Hospedaje económico en el centro, a pocos minutos a pie del lago, con habitaciones familiares y cafetería.
- Localização
- Cantón Xechivoy
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
HospedajeInformações incompletas
Hotel Palmera Dorada
Hotel con suites familiares, algunas habitaciones con vista al lago, piscina y restaurante.
- Localização
- Zona 2
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
HospedajeInformações incompletas
Xlanbal
Hotel familiar en Tzanchaj con piscina, tobogán y área de juegos infantiles, desayuno incluido según agencias.
- Localização
- Cantón Tzanchaj
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Hospedaje✓ Verificado
Amankaya Atitlan Lake House
Casa de huéspedes frente al lago en Cerro de Oro, con playa y muelle privados, kayaks y jacuzzi; acceso principal en lancha.
- Localização
- Cerro de Oro (bahía de Tzanguacal)
- Telefone
- +502 4003 5346
- Horário
- Não disponível
HospedajeAguardando verificação
Pescador Hotel PH
Hotel sencillo en Pachavac con habitaciones con agua caliente, jardín y terraza, cerca del pueblo.
- Localização
- Pachavac
- Telefone
- +502 5717 4406
- Horário
- Recepción 24 horas (AtitlanVida / Travelocity)
HospedajeInformações incompletas
Casa González
Casa de huéspedes económica y bien valorada, recomendada en guías de viaje recientes.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Gastronomía✓ Verificado
Space Specialty Coffee (Spacecoffee502)
Cafetería de especialidad que tuesta en sitio café de fincas locales; métodos V60 y cold brew, ambiente apto para trabajo remoto.
- Localização
- Cerca del muelle
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Gastronomía✓ Verificado
Cevichería Láke Atitlán
Cevichería informal muy concurrida por locales, con porciones abundantes, precios bajos y micheladas.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- +502 4051 6278
- Horário
- Lu, ju-do 8:40-18:00; ma 9:00-17:00; mi cerrado (AtitlanVida, verificado 2026-06-29)
Gastronomía✓ Verificado
Le Antigua Restaurante
Restaurante con terraza en segundo nivel que sirve pastas, quesadillas y platos de pollo; recibe grupos grandes.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- +502 4539 4556
- Horário
- Ma-do 9:00-22:00; lunes cerrado (AtitlanVida, verificado 2026-04-25)
Gastronomía✓ Verificado
Las Lagartijas Restaurante y Tienda
Restaurante y tienda con tacos, burritos y quesadillas; sus dueños participan en el rescate local de animales.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- +502 5752 1735
- Horário
- Ju-ma 12:00-19:00; miércoles cerrado (AtitlanVida, verificado 2026-04-25)
Gastronomía✓ Verificado
CAFE ARTE Restaurante
Restaurante junto al embarcadero de la playa pública, con cocina tradicional guatemalteca y opciones americanas.
- Localização
- Playa pública Chinim Ya
- Telefone
- +502 5412 2791
- Horário
- Lu 8:30-21:00; ma 8:00-21:00; mi 8:00-21:30; ju 8:30-21:00; vi 7:30-22:00; sá 8:00-22:00; do 8:00-17:00 (AtitlanVida, verificado 2026-06-29)
Gastronomía✓ Verificado
Restaurante El Maná
Restaurante de precio moderado junto a la playa pública de Tzanjuyú, con amplio número de reseñas.
- Localização
- Cantón Tzanjuyú (playa pública)
- Telefone
- +502 7721 7084
- Horário
- Lu-ma 9:00-21:00; mi 9:00-24:00; ju 9:00-17:00; vi 9:00-18:00; sá-do 8:00-23:30 (AtitlanVida, verificado 2026-06-29)
GastronomíaAguardando verificação
Coffee Tasting
Cafetería sobre la calle principal con café, chocolate caliente y repostería, precios accesibles y área trasera tranquila.
- Localização
- Cantón Tzanjuyú
- Telefone
- +502 7721 7848
- Horário
- Lu-do 8:00-22:00 (AtitlanVida, verificado 2026-04-25)
GastronomíaAguardando verificação
Coffee Eiffel Le Crêpe
Cafetería y crepería sobre la calle principal del pueblo.
- Localização
- Calle principal
- Telefone
- +502 7721 7154
- Horário
- Lu-do 8:00-22:00 (AtitlanVida, verificado 2026-04-25)
GastronomíaAguardando verificação
Cetcafé
Cafetería acogedora en Cantón Panaj con asientos cómodos y comida guatemalteca ligera.
- Localização
- Cantón Panaj, zona 1
- Telefone
- +502 4190 4615
- Horário
- Lu-sá 10:00-22:00; domingo cerrado (AtitlanVida, verificado 2026-04-25)
Comercio✓ Verificado
Mercado Municipal de Santiago Atitlán
Mercado techado permanente con comedores, productos frescos y textiles; su día de mayor actividad es el viernes.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Diario 5:00-22:00 (AtitlanVida, verificado 2026-04-25); días principales viernes (y sábado según Frommer's)
Artesanía y emprendimientos✓ Verificado
Asociación Cojolya de Tejedoras Mayas
Asociación de mujeres tejedoras mayas que vende textiles de comercio justo, ofrece clases de telar y apoya la educación infantil.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Artesanía y emprendimientosInformações incompletas
13 Batz
Colectivo de tejedoras que comparte la tradición textil tz'utujil con visitantes.
- Localização
- Calle Chu Cruz
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Salud✓ Verificado
Hospitalito Atitlán
Hospital comunitario sin fines de lucro con emergencias 24 horas, enfoque en mujeres y niños, clínicas comunitarias y escuela de enfermería.
- Localização
- Cantón Ch'utch'aj
- Telefone
- +502 7721 7683; +502 7825 5500
- Horário
- Emergencias y cirugía gineco-obstétrica 24/7 (sitio oficial)
Turismo✓ Verificado
Birding Atitlán Expeditions
Guías locales de observación de aves, tour del quetzal, ascensos a volcanes y recorridos culturales por pueblos del lago.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- +502 5736 4134
- Horário
- Não disponível
TurismoInformações incompletas
Atitlán Nature Birding Tours
Operador de tours de observación de aves y bosque nuboso con salida desde Santiago Atitlán.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
TurismoInformações incompletas
Connections Guatemala Travel
Operador de tours culturales listado en Santiago Atitlán, con reseñas de viajeros en 2026.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Belleza y bienestarInformações incompletas
Mystical Yoga Farm
Granja de yoga y permacultura en la orilla suroeste del lago, accesible solo por lancha o sendero, con retiros y formaciones.
- Localização
- Orilla suroeste del lago (acceso por lancha o sendero)
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Transporte✓ Verificado
Embarcadero público de Santiago Atitlán (lanchas públicas)
Muelle principal del pueblo con lanchas colectivas hacia Panajachel (45-60 min) y San Pedro La Laguna; solo efectivo.
- Localização
- Casco urbano (bahía de Santiago)
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Servicio desde Santiago aprox. 6:30 hasta 16:30-17:00; salen al llenarse (INGUAT vía LivingInGuatemala, 2026-10-08)
Instituição pública
Municipalidad de Santiago Atitlán
- Telefone
- Não disponível
- Endereço
- Casco urbano
Lugares de interés✓ Verificado
Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol
Iglesia del siglo XVI con altares tallados y santos vestidos con indumentaria maya; guarda memoria del beato Stanley Rother.
- Localização
- Casco urbano (parque central)
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Lugares de interés✓ Verificado
Maximón (Rilaj Mam) en cofradía
Imagen venerada de la tradición tz'utujil, custodiada por una cofradía; visitarla es entrar a una práctica de fe viva.
- Localização
- Ubicación rotativa (cambia cada año)
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Lugares de interés✓ Verificado
Parque de la Paz
Memorial levantado donde estuvo el destacamento militar, con una lápida por cada víctima de la masacre de 1990.
- Localização
- Antiguo destacamento militar, afueras del casco urbano
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Lugares de interés✓ Verificado
Parque Regional Municipal Mirador Rey Tepepul
Área protegida de 3,509 ha con bosque nuboso, conos volcánicos y mirador; destino clave para observar el quetzal.
- Localização
- Unos 8 km fuera del casco urbano
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Lugares de interés✓ Verificado
Volcán Atitlán
Volcán más alto del lago; ascenso exigente que se recomienda solo con guía autorizado.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Lugares de interésAguardando verificação
Cerro de Oro (cerro y miradores)
Antiguo domo de lava llamado 'el elefante dormido', con sendero entre cafetales y altares mayas, miradores y playa pública.
- Localização
- Aldea Cerro de Oro
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Lugares de interésAguardando verificação
Chuitinamit (sitio arqueológico)
Sitio arqueológico tz'utujil de época prehispánica, mencionado entre los lugares para visitar en Santiago.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
SaludAguardando verificação
Clínica comunitaria del Hospitalito en Cerro de Oro
Clínica comunitaria gratuita atendida por enfermeras del Hospitalito Atitlán, con seguimiento de promotores de salud capacitados.
- Localização
- Aldea Cerro de Oro
- Telefone
- +502 7721 7683
- Horário
- Não disponível
SaludAguardando verificação
Clínica comunitaria del Hospitalito en Chacayá
Clínica comunitaria gratuita del Hospitalito Atitlán en la aldea Chacayá, atendida por enfermeras y promotores de salud.
- Localização
- Aldea Chacayá
- Telefone
- +502 7721 7683
- Horário
- Não disponível
Instituição pública
Área de Salud de Santiago Atitlán (MSPAS)
- Telefone
- Não disponível
- Endereço
- Santiago Atitlán
Instituição pública
Subestación de la Policía Nacional Civil (PNC) Santiago Atitlán
- Telefone
- Não disponível
- Endereço
- Santiago Atitlán
Instituição pública
Centro de Administración de Justicia (CAJ) y Bufete Popular
- Telefone
- Não disponível
- Endereço
- Cantón Xechivoy ('casa verde'), Santiago Atitlán
EducaciónInformações incompletas
ANADESA
Organización tz'utujil con programas de apoyo educativo para niñez y adolescencia y de empoderamiento económico para mujeres y hombres.
- Localização
- Chukmuk
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Banca y finanzas✓ Verificado
Banrural Agencia Santiago Atitlán
Agencia del Banco de Desarrollo Rural para depósitos, retiros, pagos de servicios y remesas en el casco urbano.
- Localização
- Cantón Xechivoy
- Telefone
- +502 5187 5062; +502 5204 5625
- Horário
- Lun-Vie 8:30-17:00; Sáb 8:00-12:00 (sucursales.net, 2023)
Banca y finanzas✓ Verificado
Bantrab Agencia Santiago Atitlán
Agencia del Banco de los Trabajadores con servicios bancarios y pago de remesas en Santiago Atitlán.
- Localização
- Cantón Pachichaj
- Telefone
- +502 2426 4912
- Horário
- Lun-Vie 9:00-18:00; Sáb 9:00-13:00 (sucursales.net, 2022)
Banca y finanzasAguardando verificação
Cooperativa Colua (Micoope) Agencia Santiago Atitlán
Agencia de la cooperativa Colua, del sistema Micoope, con ahorro, créditos y remesas cerca de la Municipalidad.
- Localização
- Cantón Tzanjuyuj
- Telefone
- +502 7721 7979; +502 4921 5160
- Horário
- Lun-Vie 8:00-17:00; Dom 8:00-12:00
Banca y finanzasInformações incompletas
Cooperativa Intercop Agencia Santiago Atitlán
Agencia de la cooperativa integral de ahorro y crédito Intercop (La Internacional R.L.) en Santiago Atitlán.
- Localização
- Não disponível
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
ComercioAguardando verificação
Agencias Way Santiago Atitlán (Tienda No. 110)
Sucursal de la cadena Agencias Way con venta de electrodomésticos, muebles y artículos para el hogar.
- Localização
- 3a. Calle 3-39, Zona 1, Santiago Atitlán, Sololá
- Telefone
- +502 7721 7949; +502 7721 7948; +502 5630 6233
- Horário
- Lun-Sáb 9:00-20:00; Dom 9:00-14:00
SaludInformações incompletas
Venta Social de Medicamentos No. 49 (ASOVSA)
Venta social de medicamentos a precio accesible, de la red del Programa de Accesibilidad de Medicamentos (PROAM), administrada por ASOVSA.
- Localização
- Cantón Xechivoy
- Telefone
- Não disponível
- Horário
- Não disponível
Instituição pública
Bomberos Voluntarios de Santiago Atitlán
- Telefone
- Não disponível
- Endereço
- Cantón Xechivoy, cerca de la 6a. Avenida, Zona 2 (referencia del listado PROAM)
Instituição pública
RENAP Oficina Santiago Atitlán
- Telefone
- Não disponível
- Endereço
- Cantón Xechivoy, Santiago Atitlán