Atitlán Conecta+ Ajouter mon commerce
14 VILLAGES · UN SEUL LAC

Les villages du lac

Chaque village a son histoire, son costume, sa fête et sa façon de vivre avec l'eau.

Vista aérea del casco urbano de Panajachel a la orilla del lago, con los volcanes al fondo
Foto: Christopher Garcia · Licencia Unsplash
kaqchikel

Panajachel

La porte du lac, là où est né le tourisme

La porte du lac. Village d'origine kaqchikel où est né le tourisme d'Atitlán, avec des embarcadères vers tous les villages.

Découvrir le village →
Vista de dron del casco urbano de Santa Catarina Palopó.
Foto: By Topo (@bytopo) · Unsplash License
kaqchikel

Santa Catarina Palopó

Le village peint en bleu du lac

Village kaqchikel aux maisons peintes de motifs de huipil, au tissage sur métier de ceinture, avec sources chaudes et belvédères sur le lac, à quelques minutes de Panajachel.

Découvrir le village →
El lago rodeado de montañas, fotografiado en San Antonio Palopó.
Foto: Rommel Davila (@rommeldav22) · Unsplash License
kaqchikel

San Antonio Palopó

Céramique peinte à la main et métiers à pédales

Village kaqchikel de céramique peinte à la main, de métiers de ceinture et à pédales et de terrasses cultivées avec vue sur le lac, à environ 20 minutes de Panajachel.

Découvrir le village →
Patios de café de Finca Venecia junto al lago
Foto: Finca Venecia
kaqchikel

San Lucas Tolimán

Café, tissage et nature au pied des volcans

Village maya kaqchikel au pied du volcan Tolimán, de tradition caféière, avec embarcadère, marché et domaines historiques.

Découvrir le village →
Iglesia colonial blanca con campanario y pasillo cubierto en Santiago Atitlán.
Foto: ÁLVARO MENDOZA (@a56) · Unsplash License
tz'utujil

Santiago Atitlán

Le cœur du peuple tz'utujil

Capitale tz'utujil du lac : cofradías, le Rilaj Mam, le tocoyal et des huipiles brodés d'oiseaux, un marché animé et une baie entre trois volcans.

Découvrir le village →
La colorida iglesia de San Pedro La Laguna.
Foto: Luis Andrade (@andradeluis) · Pexels License
tz'utujil

San Pedro La Laguna

Terre du colibri au pied du volcan

Village tz'utujil au pied du volcan San Pedro : terre du colibri, café d'altitude, écoles d'espagnol, fresques et première municipalité du pays sans plastiques jetables.

Découvrir le village →
Vista aérea con dron de San Juan La Laguna a orillas del lago.
Foto: Toby Argüelles (Flickr) · CC BY-SA 2.0
tz'utujil (cabecera); k'iche' (aldeas Palestina, Panyebar y Pasajquim)

San Juan La Laguna

Peinture naïve, teintures naturelles et coopératives tz'utujils

Village tz'utujil de galeries de peinture naïve, de rues colorées et de coopératives de femmes qui tissent sur métier de ceinture et teignent avec les plantes du lac.

Découvrir le village →
San Pablo y San Marcos La Laguna vistos desde el lago (2006).
Foto: Fernando Reyes Palencia (Flickr) · CC BY-SA 2.0
tz'utujil

San Pablo La Laguna

La colline où l'on file le maguey

Village tz'utujil dont le nom ancien signifie « la colline du filage » : on y file la fibre de maguey pour en faire cordes, filets, hamacs et sacs.

Découvrir le village →
San Pablo y San Marcos La Laguna vistos desde el lago (2006).
Foto: Fernando Reyes Palencia (Flickr) · CC BY-SA 2.0
kaqchikel

San Marcos La Laguna

Réserve sacrée et bien-être au bord du lac

Village kaqchikel de méditation, de yoga et de thérapies, avec la Reserva Cerro Tzankujil : colline sacrée avec sentiers, belvédères et plateforme pour sauter dans le lac.

Découvrir le village →
Santa Cruz La Laguna vista desde la carretera, con el lago y el volcán San Pedro al fondo (31 de octubre de 2018).
Foto: Mattonalake · CC BY-SA 4.0
kaqchikel

Santa Cruz La Laguna

Un village à flanc de colline, accessible en bateau

Village kaqchikel de la rive nord, accessible en bateau ou à pied, avec des sentiers vers Jaibalito, de la plongée et un huipil qui dessine les volcans.

Découvrir le village →
Parque central de Sololá (7 de julio de 2019).
Foto: Robert338950 · CC BY-SA 4.0
kaqchikel

Sololá

Chef-lieu kaqchikel, avec son marché et ses propres autorités

Chef-lieu kaqchikel penché sur le lac, avec un grand marché régional les mardis et vendredis et un costume masculin encore porté au quotidien.

Découvrir le village →
Photo à venir
kaqchikel

San José Chacayá

Village kaqchikel à l'église coloniale de 1624

Municipalité kaqchikel du nord de Sololá, aux racines préhispaniques, avec une église coloniale de 1624, un pont de 1806 et une fête patronale dédiée à saint Joseph.

Découvrir le village →
Photo à venir
kaqchikel

San Andrés Semetabaj

À côté d'une très ancienne cité maya

Village kaqchikel d'altitude à côté d'un site maya du Préclassique moyen, avec des belvédères sur le lac, un décollage de parapente et la tradition du Xutío le Samedi saint.

Découvrir le village →
Mercado en Santa Clara La Laguna (22 de marzo de 2016).
Foto: Erik Albers (Dreirik) · CC0
k'iche'

Santa Clara La Laguna

Village k'iche' sur les hauteurs du lac

Village k'iche' des hauteurs du lac, avec une forêt municipale protégée sur la colline Chui Rax Amolo' et l'accès au belvédère du Rostro Maya.

Découvrir le village →